On Affrontera Quand Même – Élise Legal

𝗖𝗢𝗡𝗖𝗘𝗥𝗧𝗦 & 𝗟𝗘𝗖𝗧𝗨𝗥𝗘𝗦 𝗔𝗨 𝗝𝗔𝗥𝗗𝗜𝗡 𝗖
𝟮 𝗦𝗘𝗣𝗧𝗘𝗠𝗕𝗥𝗘 𝟮𝟬𝟮𝟯
𝟭𝟳𝗵𝟬𝟬 – 𝟮𝟯𝗵𝟬𝟬
𝗣𝗥𝗜𝗫 𝗟𝗜𝗕𝗥𝗘

𝟭𝟳𝗛𝟬𝟬 – 𝗟𝗲𝗰𝘁𝘂𝗿𝗲𝘀
𝟮𝟬𝗛𝟬𝟬 – 𝗗𝗲́𝗯𝘂𝘁 𝗱𝗲𝘀 𝗰𝗼𝗻𝗰𝗲𝗿𝘁𝘀

Pour sa carte blanche au Jardin C, l’artiste et autrice Élise Legal invite 4 artistes et auteur·rices à venir partager leur travail au Jardin C. Les lectures seront suivies de deux concerts de Hugo Maillard et Le Humain.

𝗟𝗘𝗖𝗧𝗨𝗥𝗘𝗦

𝗟𝗮𝘂𝗿𝗲𝗻𝘁 𝗔𝗯𝗲́𝗰𝗮𝘀𝘀𝗶𝘀
Laurent Abécassis commence le patinage en 2001 à Colmar. En 2018, en parallèle de sa carrière de patineur, il obtient un DNAP aux Beaux-Arts de Lyon puis arrête les études pour se consacrer à sa pratique sportive qui l’emmène aux État-unis où il habitera pendant 3 ans. Fin 2021, il met fin à sa carrière de patineur après un échec aux épreuves de qualification pour les Jeux Olympiques d’hiver 2022 à Beijing.

𝗘𝘁𝗵𝗮𝗻 𝗔𝘀𝘀𝗼𝘂𝗹𝗶𝗻𝗲
La pratique d’Ethan Assouline – qui se déploie à travers la sculpture, l’installation, l’écriture, l’édition et le dessin – tente de poser un regard critique sur la ville moderne et son langage dans ses dimensions architecturales, économiques et politiques. Il a exposé son travail, entre autres, au Crédac (Ivry-sur-Seine), Macao (Milan), Forde (Genève), BQ Galerie (Berlin), La Tôlerie (Clermont-Ferrand), Neue Essener Kunstverein (Essen)… Il est membre de Treize, structure associative de production, d’exposition et d’édition.
https://www.ethanassouline.fr/

𝗠𝗮𝗿𝗹 𝗕𝗿𝘂𝗻
Née en 1994, Marl Brun a grandi en Ariège et vit aujourd’hui à Marseille. Elle est artiste et poétesse. À la suite d’une formation en audiovisuel, elle étudie aux Beaux-Arts de Bordeaux, Reykjavik et Cergy, où elle utilise la vidéo et les installations de textes. Depuis ses études en Islande et jusqu’à maintenant, elle travaille essentiellement à l’écriture de poèmes en anglais qu’elle fait ensuite traduire vers le français par des amixs. Composer avec l’intime est une ligne centrale de son travail, qui engage obstinément les sujets de l’identité, du sexe, de l’amour et de la nourriture. Elle a auto-publié plusieurs recueils de poésie qu’elle diffuse de mains en mains, et a participé à des expositions collectives dans différents lieux. En mai 2023 paraît son premier livre Hot wings and tenders édité aux Éditions Burn-Août.
https://www.instagram.com/marl.brun

𝗙𝗮𝗻𝗻𝘆 𝗟𝗮𝗹𝗹𝗮𝗿𝘁
Fanny Lallart vit et travaille à Marseille. Elle est artiste, autrice et éditrice. Son travail s’articule autour du partage de la parole et de la transmission, à travers une perspective résolument féministe. Réfléchir en groupe, rencontrer les acteurices d’alternatives aux systèmes dominants, apprendre collectivement les un·es des autres, constitue l’essentiel de sa pratique. L’écriture, l’édition et l’enregistrement sonore sont des outils qu’elle affectionne particulièrement. Elle écrit en 2019 un recueil intitulé 11 textes sur le travail gratuit, l’art et l’amour pour son diplôme de fin d’études à l’école d’arts de Cergy sur les enjeux économiques de son travail. Puis elle a mené une résidence de recherche au CAC de Brétigny en 2020 et 2021, appelée The poetry inside of me is warm like a gun sur des questions de justice et de réparation. À ce jour, rassembler des personnes qu’elle aime autour d’une table, d’un lit ou d’une imprimante est ce qui lui semble le plus censé à faire.
https://www.instagram.com/youngfannycashfannybillionair

𝗘́𝗹𝗶𝘀𝗲 𝗟𝗲𝗴𝗮𝗹
Élise Legal est artiste et autrice, actuellement en résidence aux ateliers de la Ville de Nantes. À travers une pratique qui croise le dessin et l’écriture, elle porte une attention particulière à la manière dont le langage et le corps coexistent. Elle poursuit également une thèse de recherche-création à Paris 8 qui porte sur l’agir politique de la poésie de Sean Bonney. Son premier recueil de poésie Stray Dog est publié auprès de la maison d’édition londonienne Ma Bibliothèque en 2021. Son prochain livre paraîtra aux éditions Même pas l’hiver en 2023. Il questionnera les doutes et les
aménagements qui traversent les premières années post-école d’art, dans un rapport fort au territoire, à l’argent et aux déplacements.
https://www.instagram.com/legal.elise/
https://mabibliotheque.cargo.site/Elise-Legal-STRAY-DOG-2021

𝗖𝗢𝗡𝗖𝗘𝗥𝗧𝗦

𝗛𝘂𝗴𝗼 𝗠𝗮𝗶𝗹𝗹𝗮𝗿𝗱
Hugo Maillard est un paysan pianiste menant le piano en ballades, déplacé hors du cadre intime du salon, pour y poser ses mains aux doigts terreux, laissant sur le clavier les traces, sonnantes, justes ou à côté, d’un jazz alternatif gambadant aux motifs émotifs à la gymnastique tantôt asiatique tantôt romantique.
https://me-and.bandcamp.com/
https://www.instagram.com/hugomaillard

𝗟𝗲 𝗛𝘂𝗺𝗮𝗶𝗻
Fantasme de chanson Pop, sur des rythmiques électroniques et des synthés déréglés. Textes en français, approximatifs, souvent à côté, parfois pertinents.
Concert en mouvement – comme un éternel rattrapage du plateau couvert de bouteille de Nestor dans le générique de l’adaptation animée des aventures de Tintin.
Verse toujours, tôt ou tard, dans le conte improvisé, l’aventure ou le Grand Show.
https://lehumain.bandcamp.com/

————————–
𝗢𝗨𝗩𝗘𝗥𝗧 𝗔 𝗧𝗢𝗨·𝗧𝗘·𝗦
𝗣𝗥𝗜𝗫 𝗟𝗜𝗕𝗥𝗘

————————–
𝗩𝗜𝗦𝗨𝗘𝗟
Arnaud Aubry – http://arnaudaubry.info

————————————-
𝗖𝗢𝗡𝗧𝗔𝗖𝗧
Jardin C
62 Boulevard de la Prairie au Duc
44200 Nantes
jardinc.jardinc@gmail.com
http://jardinc.org/