Une Carte Blanche Trempo à Fauve Radio :

🇫🇷 [French]
Petite sœur du label Fauve Records et fondée initialement à Hong Kong en 2017 par Romain FX, Fauve Radio à finalement élu résidence à Nantes depuis 2020.

Gage d’éclectisme et porte parole de « podcasts series » venant des 4 coins du globe, elle célèbre aujourd’hui son implantation nantaise dans les murs de Trempo.

Pour l’occasion, la webradio invite le mythique label et shop nippon : Jazzy Sport.
Très prolifique, Jazzy Sport devient l’un des meilleurs shop, label et collectif du Japon en réunissant des artistes d’exceptions et en multipliant des sorties marquantes depuis maintenant 20 ans.

🇬🇧 [English]

Fauve Radio is proud to launch its first big event in Trempolino for their « Carte Blanche » series.
As first international guests, it made sense for us to invite the Jazzy Sport crews from Kyoto & London for the first time ever in Nantes to showcase the talent behind this 20 year old movement of modern curators, fashion brand & record label.

🇯🇵 [Japanese]
Romain FXが主催するレーベル ＜Fauve Rec & Radio ＞が新たに開設した ”Carte Blanche » シリーズ・ローンチ記念のビッグ・イベントがフランス・ナント州のTrempolino で開催決定！

今回、初めての海外ゲストとして、ナントで初めて日本発のレーベル／ブランド ＜Jazzy Sport ＞ のクルーを招聘します。20年以上に及び築いてきた彼らのレコード・レーベル、アパレル・ブランドのムーヴメントの背景にある、才能溢れるDJたちをご紹介。

//𝙇𝙄𝙉𝙀 𝙐𝙋

☛ 𝗡𝗶𝗻𝗮 𝗕𝟮𝗕 𝗧𝗼𝗻𝘆𝗱𝗼𝘁 (𝐽𝑎𝑧𝑧𝑦 𝑆𝑝𝑜𝑟𝑡 𝐿𝑜𝑛𝑑𝑜𝑛) 🇯🇵🇬🇧

☛ 𝗬𝘂𝗸𝗮𝗿𝗶 𝗕𝗕 (𝐽𝑎𝑧𝑧𝑦 𝑆𝑝𝑜𝑟𝑡 𝐾𝑦𝑜𝑡𝑜) 🇯🇵

☛ 𝗥𝗼𝗺𝗮𝗶𝗻 𝗙𝗫 𝗹𝗶𝘃𝗲 (𝐹𝑎𝑢𝑣𝑒 𝑅𝑎𝑑𝑖𝑜) 🇭🇰🇫🇷

//𝙄𝙉𝙁𝙊𝙎

✪ PRIX LIBRE
✪ De 20h à 01h30
✪ www.fauveradio.com
✪ www.jazzysportkyoto.com
✪ Artwork by Finu / www.finu.me

—
Cartes Blanches est un dispositif de la Ville de Nantes. Il s’adresse aux acteurs·rices culturel·les de la région et à l’ensemble des associations de l’Île de Nantes qui souhaitent organiser un événement public à Trempo : concert, spectacle, conférence, projection, table-ronde… » + d’infos »